2026.03.26言語文化情報学科
English Communication Graduation Presentations at Esumi Memorial Hall (January 30th, 2026)
Fourth year English Communication majors gave their graduation presentations to high school students at Junshin Girls’ High School on January 30th. Three graduating students who had written their graduation theses and presentations in English graciously shared their time with high school students to talk about their experience writing an academic paper and giving a presentation, both completely in English. The event began with third year English Communication majors acting as emcees and introducing each presenter one by one. Presentations on the following three topics were given:
• The Appeal of Washoku – What Makes it Unique
• Finnish Education vs. Japanese Education: A Comparison Based on PISA and Educational Models
• How Types of Language Expressions in Ghibli Movies are Translated into English
High school students then asked questions on the presentations, challenging the university students to fully remember their research.
After the presentations concluded, the 3rd and 4th year university students paired up to speak with the high school students in groups. Discussions ranged from more serious content like using English in academic settings and future career goals to more lighthearted topics like club activities, hobbies, and university life.
Overall, it was a valuable experience for all the students to come together, share their experiences, and learn from one another. This is an annual event that takes place at the end of every fall semester and we look forward to visiting again next year.
江角記念会館における英語コミュニケーション専攻 卒業発表会(2026年1月30日)
1月30日、英語コミュニケーション専攻の4年生が、純心女子高等学校の生徒たちに向けて卒業発表を行いました。卒業論文の執筆とプレゼンテーションのすべてを英語で完成させた3名の卒業生が、完全な英語による学術論文の作成と発表という自らの経験について、高校生たちに惜しみなく共有しました。イベントは、英語コミュニケーション専攻の3年生が司会を務め、発表者を一人ずつ紹介するところから始まりました。発表されたテーマは以下の3点です。
- 和食の魅力 ― その独自性とは
- フィンランド教育と日本教育:PISAと教育モデルに基づく比較考察
- ジブリ映画における言語表現がいかに英語へ翻訳されているか
続く質疑応答では、高校生たちが発表内容について質問を投げかけ、大学生たちは自身の研究内容をしっかりと想起しながら、懸命に回答に努めました。
発表終了後には、大学3・4年生がペアを組み、グループに分かれた高校生たちと交流しました。意見交換の内容は、学術的な場面での英語活用や将来のキャリア目標といった真面目な話題から、部活動や趣味、大学生活といった親しみやすい話題まで多岐にわたりました。
全体を通して、すべての学生が一堂に会し、経験を分かち合い、互いに学び合う貴重な機会となりました。これは毎年秋学期の終わりに開催される恒例行事であり、来年もまた訪問できることを楽しみにしています。
(記:猿渡)







